1-
La société Cyrillus France, dont le siège social est situé au 1 Chaussée de la Muette 75016 Paris – organise pour ses nouveaux clients, du 28/01/2008 au 30/05/2008, un jeu sur internet intitulé «Collection Printemps Eté 2008».
 
2- La participation au jeu implique de la part des joueurs l’acceptation pleine et entière du présent règlement et du principe du jeu. Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de la participation au jeu et de gains.
 
3- Ce jeu est gratuit et sans obligation d’achat. Il est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France métropolitaine, ayant un accès à Internet et disposant d’une adresse e-mail valide, à l’exception du personnel de la société Cyrillus et de leur famille.
Le remboursement des frais de participation au jeu, sur la base du temps moyen de connexion observé, soit 0.50 Euros, peut être demandé par écrit directement auprès du service marketing de Cyrillus par lettre – remboursement du timbre au tarif lent en vigueur.
 
4- Ce jeu commencera et sera en ligne à partir du 28/01/2008 et sera exclusivement accessible par le réseau internet sur le site http://wpc2455.host7x24.com/cyrillus_jeuconcours/ et depuis le site www.cyrillus.fr. Les participants seront directement dirigés vers le site en cliquant sur l’emailing spécifique reçu à l’occasion du lancement du jeu ou en cliquant sur le lien sur le site Cyrillus.
 
5- Pour participer, l’internaute devra remplir les champs obligatoires du formulaire d’inscription. Lors de l’inscription, il certifie que les données qu’il saisit sont réelles et vraies. Toute fausse déclaration ou déclaration erronée entraînera automatiquement l’annulation du gain. Il lui sera demandé de donner les informations suivantes : civilité, nom, prénom, adresse complète, adresse e-mail, date de naissance (facultatif) et numéro de téléphone (facultatif). Ce jeu est limité à une participation par personne (même nom, même adresse e-mail) pour toute la durée du jeu.
La participation est strictement nominative et le joueur ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudos ou pour le compte d’autres participants. Tout  formulaire incomplet, illisible, envoyé après la date limite ou sous une autre forme que celle prévue sera considéré comme nul.
La participation au jeu se fait exclusivement par voie électronique. A ce titre, toute inscription par téléphone, télécopie, courrier postal ou courrier électronique ne pourra être prise en compte. Chaque participant devra avoir rempli tous les champs du formulaire de façon complète et compréhensible (Civilité, Nom, Prénom, E-mail, adresse postale complète).Il est entendu qu’un participant est défini comme une personne physique unique : toute utilisation d’adresses mail différentes pour un même participant sera considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du participant pour le tirage final. Chaque participant doit disposer d'une adresse électronique valide pour participer.
Si toutes ces conditions sont remplies, le participant est sélectionné pour le tirage au sort final.
 
6-Le tirage au sort, parmi les formulaires dûment remplis reçus, aura lieu au plus tard le 15 juin 2008 par Maître BERNA, huissier de justice à Tourcoing. Le tirage concerne tous les participants. Un seul gagnant. Le gagnant sera avisé par courrier. Les participants font élection de domicile à l'adresse indiquée sur le bulletin de jeu pour l'envoi de leurs lots. Les gagnants autorisent toutes vérifications concernant leur identité et leur domicile (adresse postale et/ou Internet). Toutes informations d'identité ou d'adresses fausses entraînent la nullité de leur participation au jeu.
 
7-L’opération est dotée du gain suivant :

Un bon d’achat d’une valeur de 500€ valable sur les collections Printemps-Été 2008 et Automne-Hiver 2008/2009 Cyrillus valable jusqu’au 31 décembre 2008

Cyrillus prendra le soin d’envoyer au gagnant le bon d’achat. Le bon ne pourra en aucune manière faire l’objet d’un échange sous forme de contre-valeur pécuniaire.
Cyrillus ne saurait être tenue pour responsable des retards, pertes, avaries, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux, intervenus lors de la livraison. Les lots non réclamés ou retournés dans les 30 jours calendaires suivant le tirage seront perdus pour le participant.

 
8- Le gagnant du jeu sera prévenu par courrier à l’adresse postale fournie. Les modalités d'envoi ou de mise à disposition du lot seront précisées dans le message.
Si le gagnant n’est pas joignable, le prix sera automatiquement réattribué au gagnant du tirage subsidiaire. A défaut, il sera fait don de leur contre-valeur pécuniaire, conformément au Code Professionnel de la Vente à Distance, à une œuvre de bienfaisance reconnue.
 
9- Le nom du gagnant sera disponible sur demande écrite au service Marketing de Cyrillus– 216 rue Winoc Chocqueel –59200 Tourcoing jusqu’au 30/06/2008.
 
10- Du fait de l'acceptation de son lot, le gagnant autorise Cyrillus à utiliser ses nom, prénom, adresse postale et/ou Internet dans toute manifestation publi-promotionnelle liée au présent jeu sans que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie autre que le prix gagné, et ceci pour une durée maximale de 2 ans
 
11- Les organisateurs ne sauraient être tenus responsables si, par suite de force majeure ou toute autre cause indépendante de leur volonté, le jeu venait à être reporté, modifié ou annulé.
 
12- Les informations concernant les participants sont destinées à Cyrillus et aux sociétés du groupe PPR, si le participant a accepté d’en recevoir des informations. Les données collectées permettant d’informer lors des mises à jour du site ou de communiquer des offres particulières.

Chaque participant dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression de données le concernant (art. 34 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 Janvier 1978) et peut, à tout moment, demander la suppression de données le concernant à l’adresse e-mail suivante : customersfr@cyrillus.com ou l’adresse postale : Cyrillus, VEPEX 5000, 59 586 Lille Cedex 9 .

 
13- Le présent règlement est déposé en l’Etude de Maître BERNA, Huissier de justice à Tourcoing, 6 rue Faidherbe. Le règlement des opérations est disponible sur le site www.cyrillus.fr et peut être adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande, demande écrite effectuée auprès du Service Marketing de Cyrillus 216, rue Winoc Chocqueel 59200 TOURCOING - Timbre postal remboursé sur demande au tarif lent en vigueur.
 
14- Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques. Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant ce Jeu sont strictement interdites.